<?php

return [

    'Accessory_Checkin_Notification' => 'Tartozék kiadva',
    'Accessory_Checkout_Notification' => 'Accessory checked out',
    'Asset_Checkin_Notification' => 'Eszköz kiadva',
    'Asset_Checkout_Notification' => 'Eszköz kiadva',
    'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Tartozék visszavételének megerősítése',
    'Confirm_Asset_Checkin' => 'Eszköz visszavételének megerősítése',
    'Confirm_accessory_delivery' => 'Tartozék átvételének megerősítése',
    'Confirm_asset_delivery' => 'Eszköz átvételének megerősítése',
    'Confirm_consumable_delivery' => 'Fogyóeszköz átvételének megerősítése',
    'Confirm_license_delivery' => 'Licensz átvételének megerősítése',
    'Consumable_checkout_notification' => 'Consumable checked out',
    'Days' => 'Nap',
    'Expected_Checkin_Date' => 'Az eszközt amelyet kiadtak neked, hamarosan visszavételre kerül a :date napon',
    'Expected_Checkin_Notification' => 'Emlékeztető: :name kiadásának idejéhez közelít',
    'Expected_Checkin_Report' => 'Várható eszköz kiadásának jelentése',
    'Expiring_Assets_Report' => 'Eszközök lejárati jelentése.',
    'Expiring_Licenses_Report' => 'Az engedélyekről szóló jelentés lejárata.',
    'Item_Request_Canceled' => 'Elemkérelem törölve',
    'Item_Requested' => 'Kért elem',
    'License_Checkin_Notification' => 'Licensz kiadva',
    'License_Checkout_Notification' => 'License checked out',
    'Low_Inventory_Report' => 'Alacsony készletjelentés',
    'a_user_canceled' => 'A felhasználó törölte az elemkérést a webhelyen',
    'a_user_requested' => 'A felhasználó egy elemet kért a webhelyen',
    'acceptance_asset_accepted' => 'A felhasználó elfogadott egy tételt',
    'acceptance_asset_declined' => 'A felhasználó visszautasított egy tételt',
    'accessory_name' => 'Tartozéknév:',
    'additional_notes' => 'További megjegyzések:',
    'admin_has_created' => 'A rendszergazda létrehozott egy fiókot az alábbi weboldalon:',
    'asset' => 'Eszköz:',
    'asset_name' => 'Eszköz neve:',
    'asset_requested' => 'Asset requested',
    'asset_tag' => 'Eszköz azonosító',
    'assets_warrantee_alert' => ':count darab eszköznél a jótállás :threshold napon belül lejár.|:count darab eszköznél a jótállások :threshold napon belül lejárnak.',
    'assigned_to' => 'Hozzárendelve',
    'best_regards' => 'Üdvözlettel,',
    'canceled' => 'Megszakítva:',
    'checkin_date' => 'Visszavétel dátuma:',
    'checkout_date' => 'Kiadási dátum:',
    'checkedout_from' => 'Checked out from',
    'checkedin_from'  => 'Checked in from',
    'checked_into' => 'Checked into',
    'click_on_the_link_accessory' => 'Az alján lévő linkre kattintva ellenőrizheti, hogy megkapta-e a tartozékot.',
    'click_on_the_link_asset' => 'Kérjük, kattintson az alul lévő linkre annak megerősítéséhez, hogy megkapták az eszközt.',
    'click_to_confirm' => 'Kérjük, kattintson az alábbi linkre a weboldal megerősítéséhez: web account:',
    'current_QTY' => 'Jelenlegi QTY',
    'days' => 'Nap',
    'expecting_checkin_date' => 'Várható visszaadás dátuma:',
    'expires' => 'Lejárat',
    'hello' => 'Helló',
    'hi' => 'Üdv',
    'i_have_read' => 'Elolvastam és elfogadom a felhasználási feltételeket, és megkaptuk ezt az elemet.',
    'inventory_report' => 'Készlet Jelentés',
    'item' => 'Tétel:',
    'license_expiring_alert' => ':count licensz lejár :thershold nap múlva.|:count licensz lejár :thershold nap múlva.',
    'link_to_update_password' => 'Kérjük, kattintson a következő linkre a frissítéshez: webes jelszó:',
    'login' => 'Belépés:',
    'login_first_admin' => 'Jelentkezzen be az új Snipe-IT telepítésébe az alábbi hitelesítő adatok alapján:',
    'low_inventory_alert' => ':count darab tétel érhető el, ami kevesebb mint a minimum készlet vagy hamarosan kevesebb lesz.',
    'min_QTY' => 'Min QTY',
    'name' => 'Név',
    'new_item_checked' => 'Egy új elemet az Ön neve alatt ellenőriztek, a részletek lent találhatók.',
    'notes' => 'Jegyzetek',
    'password' => 'Jelszó:',
    'password_reset' => 'Jelszó visszaállítása',
    'read_the_terms' => 'Kérjük, olvassa el az alábbi használati feltételeket.',
    'read_the_terms_and_click' => 'Please read the terms of use below, and click on the link at the bottom to confirm that you read and agree to the terms of use, and have received the asset.',
    'requested' => 'Kérve:',
    'reset_link' => 'Jelszó visszaállítása linkre',
    'reset_password' => 'Kattintson ide a jelszó visszaállításához:',
    'rights_reserved' => 'Minden jog fenntartva.',
    'serial' => 'Sorozatszám',
    'snipe_webhook_test' => 'Snipe-IT integráció teszt',
    'snipe_webhook_summary' => 'Snipe-IT integráció teszt eredmény',
    'supplier' => 'Támogató',
    'tag' => 'Címke',
    'test_email' => 'Tesztelje az e-mailt a Snipe-IT-től',
    'test_mail_text' => 'Ez a Snipe-IT Asset Management System tesztje. Ha ez megvan, a levél működik :)',
    'the_following_item' => 'A következő tételt ellenőrzik:',
    'to_reset' => 'A webes jelszó visszaállításához töltsd ki ezt az űrlapot:',
    'type' => 'típus',
    'upcoming-audits' => 'Várhatóan :count eszközt kell ellenőrízni a következő :threshold napon belül.|Várhatóan :count eszközt kell ellenőrízni a következő :threshold napon belül.',
    'user' => 'Felhasználó',
    'username' => 'Felhasználónév',
    'welcome' => 'Üdvözöljük: név',
    'welcome_to' => 'Üdvözöljük a weboldalon!',
    'your_assets' => 'Eszközeidnek megtekíntése',
    'your_credentials' => 'A Snipe-IT hitelesítő adatai',
];
